路易斯·楚贝克教授主讲为普通人服务的律师:法律诊所的新角色
2011年6月8日晚,应上海交通大学凯原法学院邀请,威斯康星大学法律诊所名誉法学教授,卫生健康、公共利益领域法律专家路易斯·楚贝克(Louise Trubek)女士,来访凯原法学院,并发表题为“为普通人服务的律师:法律诊所的新角色”(Lawyering for Ordinary People: The New Role for Law School Clinics)的演讲,与凯原法学院师生共同分享威斯康星大学的经验。此次讲座获得凯原公益基金“公共决策和管理教学专家邀请项目”支持。大卫·楚贝克(David Trubek)教授、法律实验教学训练中心副主任刘永沛老师等出席演讲会。凯原法学院各年级、各专业的同学们积极参与了听讲和交流。
路易斯教授在演讲的第一部分,首先向大家解释了演讲题目所用“ordinary people”一词的定义和特征,接着介绍了当代法律服务者可以运用的三种新工具,诸如先进技术、跨学科知识等,并指出新工具能为法律服务者带来的极大影响力。在第二部分中,路易斯教授首先指出律师在当代应该扮演的三个新角色,即合作者(collaborator)、评价者(evaluator)和、服务者(facilitator),并逐一通过丰富的实务经历详细介绍了这三种角色的作用。在演讲第三部分,路易斯教授着重针对法学教育应如何培养学