凯原法学院季卫东教授出席第4期中国法学创新讲坛担任主讲嘉宾

11月20日上午，第4期中国法学创新讲坛在清华大学主楼后厅隆重举行。我院院长季卫东教授担任主讲嘉宾，演讲的主题是“法制重构的新程序主义进路：怎样在价值冲突中实现共和”，我国著名政治学家、中央编译局副局长俞可平教授，著名经济学家北京大学光华管理学院院长张维迎教授，著名法学家清华大学法学院王晨光教授担任评论嘉宾。中国法学会党组书记、常务副会长刘飏同志出席论坛。论坛由清华大学法学院院长王振民教授主持。来自于中国法学会、北京大学、清华大学、中国社会科学院、中国人民大学等单位的30多位领导专家和近400名京城各高校的学生济济一堂，参与了论坛。 本期讲坛的一大特色就是邀请到政治学界、经济学界、法学界的3位顶级学者担任评论嘉宾，围绕中国当前法治进程中的重大问题展开跨学科的对话交流。俞可平教授长期钻研中国政治、政治哲学与治理问题，在政治学界享有极高的盛誉。张维迎教授主攻产业组织和企业理论，他关于企业家的理论已经成为相关领域分析的经典之作。王晨光教授是著名的法理学家，他是法律社会学、比较法学方面的专家，对法律教育等问题有着非常精湛的研究。 演讲结束后，中国法学会党组书记刘飏常务副会长分别为主讲嘉宾、评论嘉宾颁发了演讲纪念牌。清华

【文汇报】季卫东：坚持和完备审判独立是深化司法改革的必由之路

“黄松有案”带来震惊引发深层思考 从1988年开始，中国启动了民事与经济审判方式的改革，整个1990年代，司法改革曾是中国的一道非常引人注目的改革风景线。但是近年来司法改革似乎有所淡化，人们对于司法的现状则有不少议论。一方面，每天可以在媒体上看到大量关于诉讼的报道、评论，说明审判制度越来越受到关注了；另一方面，司法腐败等问题引起群众不满，很容易诱发法律秩序的危机。特别是最高人民法院原副院长黄松有因贪污受贿被追究刑事责任，在今年3月17日二审法院作出了维持原判的终审判决——判处无期徒刑，此案造成了很大的冲击波。 “黄松有案”令人震惊之处至少有三点。第一、像黄松有这样的大法官居然走上了被告席，人们感到不可思议。这就提出了如何定位法官、如何理解司法独立原则的问题。第二、黄松有犯罪主要是在执行过程中，接受律师的贿赂，左右下级法院的决定。这反映了中国司法仍在审执不分、审辨勾结、审级串通的现象。如何限制和监督法官的裁量权，是该案提出的另一个问题。第三、黄松有主导的2001年8月13日司法解释，以宪法司法化著称，是司法能动主义的一次重要尝试。如何理解司法能动性，如何妥当协调司法权与立法权、行政权的关系，是该案提出的

凯原法学院主办“法律与社会运动在中国”国际研讨会——上海交大凯原法学院法社会学中心成立[图]

9月13日，由上海交大凯原法学院主办的二十一世纪“法律与社会”运动在中国——关于秩序重构的跨学科对话国际研讨会在闵行区得丘园举行。来自斯坦福大学、牛津大学、北京大学、清华大学、中国艺术研究院等国内外著名高校和研究机构的70余位专家学者出席会议。 上海交通大学副校长郑成良教授致辞指出，当社会取得日新月异进步的同时，政治、经济、文化乃至宗教等各种社会因素比以往任何时候都显得更为复杂和难以捉摸，社会上的各种偶然的和不可测的因素也越来越多，法律如何对社会变迁做出反应，这正成为二十一世纪的中国学者所面临的集体课题。他向参加会议的海内外学者表示敬意，祝愿研讨会取得圆满成功。 郑成良副校长致辞 研讨会开幕式由凯原法学院常务副院长叶必丰教授主持。凯原法学院副院长徐向华教授代表凯原基金会致辞。上海交通大学凯原法学院法社会学研究中心宣告成立，上海大学副校长李友梅教授、《中国法学》总编陈桂明教授共同为中心揭牌。凯原法学院院长季卫东教授担任中心主任，美国斯坦福大学劳伦斯·弗里德曼（Lawrence M．Friedman）教授受聘中心名誉主任。 弗里德曼教授在会上作《关于“法与社会”运动的

审判行为与司法思维——记斯坦福大学劳伦斯.M.弗里德曼教授凯原法学院专场演讲

金秋九月，丹桂飘香。九月新学期第一天，凯原法学院的同学们就享受到了一场学术盛宴。九月十四日晚，应法学院邀请，美国艺术与科学院院士，斯坦福大学法学院劳伦斯.M.弗里德曼教授在交通大学闵行校区上院300作了一场题为《审判行为与司法思维》（Judicial Behavior and the Judicial Mind）的演讲。弗里德曼教授学识渊博，著述等身，是二十世纪美国“法与社会”学术运动的领袖之一，这也是他在参加了由法学院主办的二十一世纪“法律与社会”运动在中国——关于秩序重构的跨学科对话国际研讨会之后，为法学院师生精心准备的专场演讲。 演讲由法学院院长季卫东教授主持，副校长郑成良教授出席了演讲。我院国际法专业胡加祥教授为演讲担当了现场翻译，李学尧老师、宾凯老师、刘永沛老师和在场的两百余位同学共同参与了演讲，体验了弗里德曼教授的学术魅力。 演讲开始前，郑成良副校长代表交通大学和凯原法学院全体师生向弗里德曼教授夫妇一行的到来表示热烈欢迎，并对弗里德曼教授欣然接受上海交通大学凯原法学院法社会学研究中心名誉主任和凯原法学院客座教授的聘任表示衷心感谢。 郑成良副校长致辞 季卫东院长主持演讲 美国作为普通法法